Saltar al contenido principal

Modelo DT: aviso de término de contrato

Texto íntegro del modelo publicado por la Dirección del Trabajo, con campos editables y advertencias de revisión. Completar causal, hechos, situación previsional, modalidad de finiquito, pago y reserva de derechos del aviso original.

Adaptación de un modelo de Dirección del Trabajo. Origen y revisión

Para imprimir tu copia, vuelve al documento y pulsa Imprimir.

Modelo DT: aviso de término de contratoDocumento Word

Modelo de Aviso de Término de

Contrato de Trabajo


Santiago, …..de ……………… de 2....... .-


SEÑOR (A):

...........................................

PRESENTE


Estimado señor(a):

Nos permitimos comunicar que, con esta fecha, …… de …………….. de 2......., se ha resuelto poner término al contrato de trabajo que lo/la vincula con la empresa, por la causal del artículo ……., número (o inciso) …., del Código del Trabajo, esto es, ……………………………………………………………………………………..

Los hechos en que se funda la causal invocada consisten en que: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………


Informo que sus cotizaciones previsionales se encuentran al día. Además, le adjuntamos certificado de cotizaciones (o copia de las planillas de declaración y pago simultáneo) de las entidades de previsión a las que se encuentra afiliado/a, que dan cuenta que las cotizaciones previsionales del período trabajado hasta el último día del mes anterior al término de la relación laboral, se encuentran pagadas.


Se hace presente que su finiquito se otorgará y se pagará de forma …………… (presencial o electrónica).


Cláusula de tipo de finiquito y pago presencial: Informamos a usted que su finiquito se encontrará disponible el día xx de xx del xxx, en la Notaría ………………. ubicada en calle …………….. N°………….. de la comuna de ……………….. ciudad de ………………... El monto líquido a percibir asciende a la suma de $...................-

El pago se realizará a través de transferencia a la cuenta de su titularidad/vale vista/cheque, pago que se realizará el día …………….


Cláusula de tipo de finiquito y pago electrónico: Informamos a usted que su finiquito se encontrará disponible el día …….. de …………. del ………., por vía electrónica, a través de la página web de la Dirección del Trabajo www.dt.gob.cl y podrá acceder a este con su Clave Única. El pago se realizará a través de la Tesorería General de la República, a más tardar 5 días después de suscrito el finiquito. El monto líquido a percibir asciende a la suma de $................

La suscripción de finiquito vía electrónica es facultativa por parte del trabajador, por lo que usted puede preferir realizar este trámite presencialmente en Notaría. Si usted así lo prefiere le solicitamos informar a ………………………@.............. y le remitiremos los antecedentes correspondientes.


Cláusula de reserva de derechos:

Informamos a usted que, en caso de estimarlo necesario, podrá formular reserva de derechos en el finiquito, toda vez que tal derecho está protegido por ley, de acuerdo con el artículo 162 del Código del Trabajo. La formulación de reserva de derechos no impedirá de forma alguna la recepción de los montos ya establecidos y acordados en el finiquito.



Saluda a usted,





............................................

EMPLEADOR/A








Recibí copia de la presente carta




...........................................

FIRMA DEL TRABAJADOR/A


Nota:

- Este aviso debe entregarse personalmente al/a la trabajador/a, quien deberá firmar una copia del mismo o enviarse por correo certificado al último domicilio que tiene registrado dicho trabajador en el contrato.


- El aviso debe entregarse o enviarse dentro de tres días hábiles siguientes a la separación cuando se invoquen las causales de los numerales 4 o 5 del artículo 159 o cualquiera de las causales del artículo 160. El plazo es de seis días hábiles para caso fortuito o fuerza mayor del artículo 159 N°6. En este cómputo se excluyen domingos y festivos.

- Si se invoca la causal de necesidades de la empresa del artículo 161, el aviso debe darse con al menos 30 días de anticipación, salvo que se pague íntegramente la indemnización sustitutiva del aviso previo equivalente a la última remuneración mensual devengada. Si el aviso se da con menos de 30 días, la indemnización no se prorratea por los días faltantes. La procedencia de esta regla y de cualquier desahucio debe validarse para el caso concreto.

- Cualquiera sea la causal invocada, copia de aviso de término debe remitirse a la Inspección del Trabajo, en los mismos plazos señalados.

Modelo de Aviso de Término de

Contrato de Trabajo


Santiago, …..de ……………… de 2....... .-


SEÑOR (A):

...........................................

PRESENTE


Estimado señor(a):

Nos permitimos comunicar que, con esta fecha, …… de …………….. de 2......., se ha resuelto poner término al contrato de trabajo que lo/la vincula con la empresa, por la causal del artículo ……., número (o inciso) …., del Código del Trabajo, esto es, ……………………………………………………………………………………..

Los hechos en que se funda la causal invocada consisten en que: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………


Informo que sus cotizaciones previsionales se encuentran al día. Además, le adjuntamos certificado de cotizaciones (o copia de las planillas de declaración y pago simultáneo) de las entidades de previsión a las que se encuentra afiliado/a, que dan cuenta que las cotizaciones previsionales del período trabajado hasta el último día del mes anterior al término de la relación laboral, se encuentran pagadas.


Se hace presente que su finiquito se otorgará y se pagará de forma …………… (presencial o electrónica).


Cláusula de tipo de finiquito y pago presencial: Informamos a usted que su finiquito se encontrará disponible el día xx de xx del xxx, en la Notaría ………………. ubicada en calle …………….. N°………….. de la comuna de ……………….. ciudad de ………………... El monto líquido a percibir asciende a la suma de $...................-

El pago se realizará a través de transferencia a la cuenta de su titularidad/vale vista/cheque, pago que se realizará el día …………….


Cláusula de tipo de finiquito y pago electrónico: Informamos a usted que su finiquito se encontrará disponible el día …….. de …………. del ………., por vía electrónica, a través de la página web de la Dirección del Trabajo www.dt.gob.cl y podrá acceder a este con su Clave Única. El pago se realizará a través de la Tesorería General de la República, a más tardar 5 días después de suscrito el finiquito. El monto líquido a percibir asciende a la suma de $................

La suscripción de finiquito vía electrónica es facultativa por parte del trabajador, por lo que usted puede preferir realizar este trámite presencialmente en Notaría. Si usted así lo prefiere le solicitamos informar a ………………………@.............. y le remitiremos los antecedentes correspondientes.


Cláusula de reserva de derechos:

Informamos a usted que, en caso de estimarlo necesario, podrá formular reserva de derechos en el finiquito, toda vez que tal derecho está protegido por ley, de acuerdo con el artículo 162 del Código del Trabajo. La formulación de reserva de derechos no impedirá de forma alguna la recepción de los montos ya establecidos y acordados en el finiquito.



Saluda a usted,





............................................

EMPLEADOR/A








Recibí copia de la presente carta




...........................................

FIRMA DEL TRABAJADOR/A


Nota:

- Este aviso debe entregarse personalmente al/a la trabajador/a, quien deberá firmar una copia del mismo o enviarse por correo certificado al último domicilio que tiene registrado dicho trabajador en el contrato.


- El aviso debe entregarse o enviarse dentro de tres días hábiles siguientes a la separación cuando se invoquen las causales de los numerales 4 o 5 del artículo 159 o cualquiera de las causales del artículo 160. El plazo es de seis días hábiles para caso fortuito o fuerza mayor del artículo 159 N°6. En este cómputo se excluyen domingos y festivos.

- Si se invoca la causal de necesidades de la empresa del artículo 161, el aviso debe darse con al menos 30 días de anticipación, salvo que se pague íntegramente la indemnización sustitutiva del aviso previo equivalente a la última remuneración mensual devengada. Si el aviso se da con menos de 30 días, la indemnización no se prorratea por los días faltantes. La procedencia de esta regla y de cualquier desahucio debe validarse para el caso concreto.

- Cualquiera sea la causal invocada, copia de aviso de término debe remitirse a la Inspección del Trabajo, en los mismos plazos señalados.

DocumentoVista previa

Cómo usar este documento

Completar causal, hechos, situación previsional, modalidad de finiquito, pago y reserva de derechos del aviso original.

  1. Completa los campos del modelo: Trabajador y empleador, Fecha y causal, Hechos concretos.
  2. Revisa las cláusulas, alternativas y notas originales junto con las advertencias de vigencia de esta copia.
  3. Contrasta la copia final con el original, completa Respaldo de cotizaciones, Modalidad y fecha de finiquito, Reserva y constancia de entrega, y realiza la firma o trámite que corresponda.

Origen y revisión

Adaptación editable de Dirección del Trabajo.

Revisión profesional del contenido pendiente. Las fechas de consulta de fuentes no acreditan una revisión jurídica o contable.

Guía para completar la plantilla

Alcance del original

Completar causal, hechos, situación previsional, modalidad de finiquito, pago y reserva de derechos del aviso original.

El cuerpo Word reproduce el contenido completo del archivo enlazado en las fuentes; las instrucciones editoriales están separadas del modelo.

Campos que deben completarse

Datos a reunir para completar el modelo: Trabajador y empleador; Fecha y causal; Hechos concretos; Respaldo de cotizaciones; Modalidad y fecha de finiquito; Reserva y constancia de entrega.

Control antes de utilizarlo

La copia editable corrige la nota de plazos: tres días hábiles para artículo 159 N°4 y 5 y artículo 160; seis días hábiles para artículo 159 N°6. Los numerales 1, 2 y 3 del artículo 159 no se incorporan a esa regla. Para la causal de necesidades de la empresa del artículo 161, el aviso debe darse con al menos 30 días de anticipación, salvo pago íntegro de la indemnización sustitutiva equivalente a la última remuneración mensual devengada; no corresponde prorratearla por días faltantes.

Adaptación editable basada en el contenido publicado por la DT; las diferencias intencionales se declaran en la procedencia y las advertencias. No es una certificación, ratificación, depósito ni validación de un caso individual. El original descargado conserva su diseño y procedencia.

Sobre esta plantilla y su original

Adaptación editable de un documento de Dirección del Trabajo. Se conserva el contenido del original, sus campos, alternativas, cláusulas, notas y numeración, salvo las diferencias intencionales declaradas. La disposición se adapta al editor Word: listas alfabéticas se materializan como texto; notas al pie se trasladan al final y sus referencias se expresan entre corchetes. No se reproducen logos, tipografías, paginación ni sellos como una certificación. Las advertencias editoriales de Simplo se muestran en la página, fuera del editor, de la impresión y del archivo descargado; las diferencias intencionales se declaran a continuación. Diferencia intencional de vigencia: La copia editable corrige la nota de plazos: tres días hábiles para artículo 159 N°4 y 5 y artículo 160; seis días hábiles para artículo 159 N°6. Los numerales 1, 2 y 3 del artículo 159 no se incorporan a esa regla. Para la causal de necesidades de la empresa del artículo 161, el aviso debe darse con al menos 30 días de anticipación, salvo pago íntegro de la indemnización sustitutiva equivalente a la última remuneración mensual devengada; no corresponde prorratearla por días faltantes.

Alcance y qué debes revisar

La copia editable corrige la nota de plazos: tres días hábiles para artículo 159 N°4 y 5 y artículo 160; seis días hábiles para artículo 159 N°6. Los numerales 1, 2 y 3 del artículo 159 no se incorporan a esa regla. Para la causal de necesidades de la empresa del artículo 161, el aviso debe darse con al menos 30 días de anticipación, salvo pago íntegro de la indemnización sustitutiva equivalente a la última remuneración mensual devengada; no corresponde prorratearla por días faltantes.

Adaptación editable basada en el contenido publicado por la DT; las diferencias intencionales se declaran en la procedencia y las advertencias. No es una certificación, ratificación, depósito ni validación de un caso individual. El original descargado conserva su diseño y procedencia.

Fuentes oficiales consultadas

Descargar Word

Déjanos tu correo para obtener tu copia.

Usaremos tu correo para gestionar esta solicitud. Política de privacidad.